Vie d’équipe — L’IA, crainte ou espoir, soyons en veille ! — Alain et Jocelyne Jolly
L’intelligence artificielle (IA) induit de profonds bouleversements, source de transformations majeures dans nos vies professionnelles, citoyennes, personnelles. Comment être attentifs à ces signes des temps, comment nous y préparer, en tant que chrétiens ? De quoi parle-t-on ? Il s’agit de […]
De Vatican II à Laudato si’, « lire les signes des temps » — Monique Baujard
Lire les signes des temps, ce n’est pas plaquer un idéal chrétien sur la réalité, c’est poser sur la réalité un regard confiant. L’Esprit y est à l’œuvre. Le monde change mais Dieu reste présent. Parce que l’Église a le […]
À l’heure des réseaux sociaux, réfléchissons en équipe à la façon dont nous nous informons
Avant l’arrivée d’Internet et des réseaux sociaux, les sources d’informations se résumaient au journal TV, au journal papier, à la radio et au parvis de l’église (c’est-à-dire « radio tamtam »). Avec l’arrivée du Web 2.0 (les réseaux sociaux), nous […]
La machine et moi — Elizabeth Lefer
S’il est un domaine que l’intelligence artificielle conquiert, c’est bien celui de la traduction, outillée depuis longtemps de « mémoires de traduction » (MT) et plus récemment de traduction automatique (TA). Traductrice dans le domaine du développement durable et par ailleurs en […]
Mégadonnées et intelligence artificielle, une double révolution — Bertrand Thirion
Une connaissance sociale se dégage de l’accumulation des données : elle nécessite une contractualisation pour être exploitée Nous vivons une double révolution, celle des mégadonnées (big data) et de l’intelligence artificielle. Pour Bertrand Thirion, directeur de recherche à l’Inria et responsable […]